Il est plus difficile de créer des liens avec les grands, mais ceux-ci vont s´imiscer petit à petit grâce aux bons moments passés ensembles.
Il y a chez les grands 15 jeunes de 5 á 21 ans ( autant dire que cela fait une large fouchette pour des horaires de vies similaires et des chambres à partager). Mais on fait avec les moyens du bord. Les plus plus grandes aident les plus jeunes, et les señoritas sont là quand il y a des bagarres qui éclatent, et quand il faut vérifier les devoirs.
J ai surtout pu discutter avec Florinda et Sonia, en les aidant pour les Maths et l´ Espagnol ( deux matières dans lesquelles je n´exelle pas mais quand il faut...). Elles sont deux soeurs joyeuses, souriantes, eu peu dispersées en temps de devoirs, mais reconnaissantes. Elles aident les señoritas aux cuartos des pertits ou des lupèces.
Sabina est la plus âgée ( elle a mon âge) et la plus dévouée à la cas. Elle travaille autant que les señoritas avec les Lupèces, et coud des sacs magnifiques. Elle va á une école de couture. Mais fin Novembre elle va prendre des vacances avec Francine et sortir de la casa quelques semaines pour visiter Lima et Arequipa. Elle parait très timide, mais j apprécie nos simples échanges et sourrires.
Margary est une adolescente joyeuse, qui adore danser et nous chatouiller. Elles est source de sourrires et elle aide également chez les Lupèces quand elle est à la casa. Elle prend des cours dans une école spécialisée.
Favio et Emmerson sont les plus grands garçons (12 et 11 ans). Ils sont assez distants, mais sympathiques et respecteux des señoritas.
Il y a des familles nombreuses de frères et soeurs à la casa. Il ne s´entendent pas toujours, mais parfois s´entraident davantage.
Cilianna est une enfant que j admire beaucoup. Elle est très calme, indépendante, et discrète. Sérieuse dans ses devoirs, elle sait déjà qu ´elle voudrait devenir agronome et me pose des questions sur les pays du monde. Elle a 10 ans.
Luis et Abbel sont des frères assez violents, très éloignés des volontaires, et taquinnant beaucoup les plus petits. Ils aimment jouer au foot, et a ma grande surprise, ont participé hier à un jeu improvisé que je proposais aux plus petits. Ils ne nous écoutent pas vraiment. Abbel m a déjà hurlé "Callate!", et "Dejame". Mais même s il est moins agréable de travailler dans ces conditions, on n a pas non plus a les laisser de côté et les ignorer. Il est difficile pour eux de s attacher aux volontaires, car ils en ont vu énormément déffiler depuis qu ils sont á la casa. Sans soute un effet néfaste du passage rapide de tant de monde, on ne peut leur en vouloir de se préserver affectivement. Par contre dès rapports plus sympathiques seraient les bienvenus!
Ils sonts les grands frères de Brenda et Sergio.
Jolver et Alónso sont les deux petits frères de Sonia et Florinda. Ils sont assez calmes, très distants et surtout ont une tristesse inmesurable dans leur regard. Alónso fait parfois des crises d hystérie, oú il devient trés violent. Mais si l on s intéresse à lui et qu il nous accepte, il peut être doux et curieux.
Alberto ( le frère de Cilianna) est un enfant que j ai remarqué très tard, tellement il est discret. Je ne sais presque rien de lui, mis a part son passé difficile par les écrits de l association. Il est assez solitaire.
Brenda est très déterminée, coquette, assez froide mais elle peut se livrer complètement en jouant avec Daysi ou les plus petits. Elle est montée sur scène danser lors de la journée de récolte de matériel. Elle s occupe bien de Cristofer.
Daysi est la grande- soeur au petit soin pour Freddy, elle remplace le rôle de maman. Elle aime jouer avec les plus petits, et a un caractère bien soutenu. Elle a des yeux d une profondeur étonnante, qui permettent de lire son tempérament.
Et enfin Noëmie, qui le premier jours nous livre sans retenue toute son affection et son quotidien. Elle est toujours avec les señoritas ou les volontaires, et distante des autres enfants. Mais je l ai vu prendre soin de Sheïla quand elle était malade. Elle est facilement rejettée des autres, et mérite beaucoup d affection et de considération.
vendredi 31 octobre 2008
lundi 27 octobre 2008
Chez les pequeños....
Dans le cuarto des petits, la vie est plus mouvementée!
Généralement, le volontaire travaille avec Fermin, mais quelques instants de répis dans la journée et hop! nous voilà avec Freddy, Sergio et Luis qui nous grimpent sur le dos...
Pas le temps de s´ennuyer, ni même de souffler :-)
Ils sont 5 garçons, et la petite Sheïla (qui vient du cuarto des Lupèces).
Christofer (ou Cri-cri) est le plus petit de la casa. A deux ans, il se déplace seul dans le jardin (même s íl souffre d´une légère paralysie du côté droit), mange et se brosse les dents seul. Il adore danser...dans son lit, par terre, dans la rue...partout!! Ses yeux de clowns et ses joues rondes cachent un caractère parfois violent, et coléreux. Mais il est aussi attendrissant et vient faire des calins et baver avec ses ptits doigts dans la bouche. Il commence a dire "gracias", mais ne prononce pas d autre mots.
Louis (Luicito par opposition au grand Louis dans la casa) a quatre ans. Il ne va pas encore à l´école non plus mais il parle très bien pour son âge, connait les formes et les couleurs. Il est très indépendant. Il est aussi aidé des plus grandes (Daisy et Brenda). Son sourrire est digne d une publicité. C est un des petits les plus agréables de la casa.
Sergio est le petit frère de Brenda, et l´ami de Freddy. Il peut être très affectueux, réclamer des histoires... et très brute. Il adore pincer dans le dos des señoritas, surtout à Cristofer. Il aime chanter fort, crier fort, courrir en tapant avec un baton, ....vivre à 100%.
Freddy, le petite frère de Daysi, est très protégé et aidé de sa grande soeur. Il aime les poutous et les chatouilles. Par contre il fait de grosses colères facilement (quand il n est pas le premier pour se laver les dents, ou quand on le contrarie...) espérons qu´il saura changer en grandissant.
Sheïla, toute douce et toute mignone, est peu intégrée dans le groupe ds garçons. Elle fais les choses de son côté, et aime bien du coup retourner avec les Lupèces de temps en temps. Elle passe les week-ends chez sa maman Alice. Elle parle peu, et marche difficilent mais elle suit une thérapie. Elle adore les fleures, et se sentir sollicitée, exister.
Fermin est adorable, malgré son vécu abominable, et les lésions que cela ai causé.
Il faut être en permanence concentré sur ses faits et gestes, le solliciter, être très patient et surtout...motivé. Avoir envie pour lui d´une amélioration, et pas se cantonner aux solutions de facilité en le laissant rêver seul dans son coin. Il est hyper actif, et sûrement en même temps atteint d´autisme profond. Mais il peut marcher seul, manger seul. Chaque jour, il suit un programme précis établit lors du passage d´une volontaire spécialisée; qui lui permet de se repérer dans le temps et imposer des activités. A neuf ans, il a le corps d´un enfant de trois ans. Il se jette sur tout ce qu il souhaite avaler, tape quand il s´ímpaciente et se jette par terre pour ne plus marcher. Il a énormément bsoin d´être appaisé, rassuré, d´être pris dans les bras. Parfois il pose sa tête sur mon épaule et s´endort en 3 secondes, puis se réveille en sursaut et repart à la recherche de nourriture ou d´affection.
Lina et Anna sont permanantes, ainsi que Pom-pom-pom (qui leur apprend la marche militaire en portant des bûches en guise de fusils). Souvent il y a une señorita et un volontaire pour tous les petits ( et vu qu íl faut une personne pour Fermin sur les deux, c´est assez dur de s´occuper de tous les autres mais heuresement il y a souvent les grandes qui viennent aider : Sabina, Florinda, Margary, Sonia... sont là parfois pour nous épauler, et c´est le plus merveilleux pour eux).
Généralement, le volontaire travaille avec Fermin, mais quelques instants de répis dans la journée et hop! nous voilà avec Freddy, Sergio et Luis qui nous grimpent sur le dos...
Pas le temps de s´ennuyer, ni même de souffler :-)
Ils sont 5 garçons, et la petite Sheïla (qui vient du cuarto des Lupèces).
Christofer (ou Cri-cri) est le plus petit de la casa. A deux ans, il se déplace seul dans le jardin (même s íl souffre d´une légère paralysie du côté droit), mange et se brosse les dents seul. Il adore danser...dans son lit, par terre, dans la rue...partout!! Ses yeux de clowns et ses joues rondes cachent un caractère parfois violent, et coléreux. Mais il est aussi attendrissant et vient faire des calins et baver avec ses ptits doigts dans la bouche. Il commence a dire "gracias", mais ne prononce pas d autre mots.
Louis (Luicito par opposition au grand Louis dans la casa) a quatre ans. Il ne va pas encore à l´école non plus mais il parle très bien pour son âge, connait les formes et les couleurs. Il est très indépendant. Il est aussi aidé des plus grandes (Daisy et Brenda). Son sourrire est digne d une publicité. C est un des petits les plus agréables de la casa.
Sergio est le petit frère de Brenda, et l´ami de Freddy. Il peut être très affectueux, réclamer des histoires... et très brute. Il adore pincer dans le dos des señoritas, surtout à Cristofer. Il aime chanter fort, crier fort, courrir en tapant avec un baton, ....vivre à 100%.
Freddy, le petite frère de Daysi, est très protégé et aidé de sa grande soeur. Il aime les poutous et les chatouilles. Par contre il fait de grosses colères facilement (quand il n est pas le premier pour se laver les dents, ou quand on le contrarie...) espérons qu´il saura changer en grandissant.
Sheïla, toute douce et toute mignone, est peu intégrée dans le groupe ds garçons. Elle fais les choses de son côté, et aime bien du coup retourner avec les Lupèces de temps en temps. Elle passe les week-ends chez sa maman Alice. Elle parle peu, et marche difficilent mais elle suit une thérapie. Elle adore les fleures, et se sentir sollicitée, exister.
Fermin est adorable, malgré son vécu abominable, et les lésions que cela ai causé.
Il faut être en permanence concentré sur ses faits et gestes, le solliciter, être très patient et surtout...motivé. Avoir envie pour lui d´une amélioration, et pas se cantonner aux solutions de facilité en le laissant rêver seul dans son coin. Il est hyper actif, et sûrement en même temps atteint d´autisme profond. Mais il peut marcher seul, manger seul. Chaque jour, il suit un programme précis établit lors du passage d´une volontaire spécialisée; qui lui permet de se repérer dans le temps et imposer des activités. A neuf ans, il a le corps d´un enfant de trois ans. Il se jette sur tout ce qu il souhaite avaler, tape quand il s´ímpaciente et se jette par terre pour ne plus marcher. Il a énormément bsoin d´être appaisé, rassuré, d´être pris dans les bras. Parfois il pose sa tête sur mon épaule et s´endort en 3 secondes, puis se réveille en sursaut et repart à la recherche de nourriture ou d´affection.
Lina et Anna sont permanantes, ainsi que Pom-pom-pom (qui leur apprend la marche militaire en portant des bûches en guise de fusils). Souvent il y a une señorita et un volontaire pour tous les petits ( et vu qu íl faut une personne pour Fermin sur les deux, c´est assez dur de s´occuper de tous les autres mais heuresement il y a souvent les grandes qui viennent aider : Sabina, Florinda, Margary, Sonia... sont là parfois pour nous épauler, et c´est le plus merveilleux pour eux).
samedi 25 octobre 2008
Los Niños en el cuarto de Lupèces
Les liens se renforcent peu à peu avec les enfants de la casa, petits et grands, grâce aux actions menées, aux instants du quotidien...
Le descriptif de chaque enfant sur le site de l´association est assez précis, mais en apprenant à les connaître, nos sentiments nous donne une image tout autre.
J´adore travailler avec les Lupèces (le nom provient de Luppé: la première enfant handicappée admise à la casa; aujoudrd´hui, à 15 ans, elle vit avec son père mais j´ai eu le plaisir de la rencontrer et de discutter avec elle).
Ils sont 3 garçons et 3 filles à vivre dans ce cuarto, de 4 à 9 ans.
Nilda, la plus petite, illumine chaqun d´entre nous de part ses sourrires radieux. Elle peut rire toute seule, et tourne la tête quand elle est heureuse. Mais elle fait des grosses colères quand elle veut être prise dans les bras. Elle peut quand même faire craquer tout le monde. Depuis qu´elle est à la casa, elle n´est presque jamais sortie, ses poumons malades depuis sa naissance l´ont condamnée, mais elle se bat depuis lors pour vivre, malgrès son faible poids. Elle adore les poutous dans la main, mais déteste prendre son médicament ou se faire brosser les dents.
Diego est l´enfant qui me "remue" le plus. Il est pratiquememt incapable de communiquer, et ne souris presque jamais, les seules expressions paraissant se lire sur son visage sont la peur, la douleur et la tristesse. On ne sait s´il nous entend, et ce qu´il distingue précisément à la lumière du jour.La seule fois oú je l´ai vu sourrire était en sortant du cuarto, les yeux rivés sur le soleil. Plusieurs ballades depuis n´ont jamais eu cet effet. Quand on lui tend sa main ou son doigt, il nous serre de toutes ses forces, et fronce les sourcils. Il est aussi difficile de le faire manger. Mais chaque bon moment en sa compagnie, chaque "amélioration" est un réel bonheur!
Yackner est aussi très attachant: Il adore la musique ( c´est son moyen d´interraction avec l´extérieur),et c´est d´ailleurs parfois la seule chose qui le calme... avoir le poste radio devant l´oreille. Il sourit quand on le promène avec la Manta (couverture qui le maintient sur notre dos). Son sourrire est communicatif: il ouvre en grand sa bouche remplie de toutes petites dents .
Il aime bien qu´on le fasse manger dans son lit.
Maria¬Jesus (allias Maggy) est très joviale, elle apprend un peu de vocabulaire, grâce à son livre, et aime bien être sollicitée. Je l´ai amenée à la piscine avec la Manta, traversant la ville en bus bondé mais une fois dans l´eau quel moment magique! Elle adore être prise en photo aussi, mais pas question de la coiffer! Elle est la seule parmis ceux du cuarto qui puisse voir.
Eberson est toujours actif, causant, jouant de la musique, et réclamant sa pelota (ballon). Il peut marcher avec l´aide d´une personne qui le soutient par les deux bras. J´aimerais qu´il puisse ré-avoir des chaussures adaptées lui permettent de se déplacer seul. Quand il fait des calins et des bisous, il serre fort!!!!
Ruth- Karina, la plus grandes des lupèces est la fille adoptive de Gil. Elle est souriante, jolie. Elle a des difficultés pour manger. Une des señoritas est tout le temps avec elle, et elle dort avec sa famille d´adoption. Elle peut avoir des convulsions en enttendant un bruit fort.
Les señoritas qui s´occupent des Lupèces sont accueillantes et travaillent avec amour et patience. Marie-Luz, Doris, Rosa, Sandra, Démétrita sont permanentes, et d´autres volontaires Ayacuchanaises viennent les aider. Nous sommes en ce moment deux volontaires par jour (un sur chaque demi-journée; du fait du nombre restreint).
Le descriptif de chaque enfant sur le site de l´association est assez précis, mais en apprenant à les connaître, nos sentiments nous donne une image tout autre.
J´adore travailler avec les Lupèces (le nom provient de Luppé: la première enfant handicappée admise à la casa; aujoudrd´hui, à 15 ans, elle vit avec son père mais j´ai eu le plaisir de la rencontrer et de discutter avec elle).
Ils sont 3 garçons et 3 filles à vivre dans ce cuarto, de 4 à 9 ans.
Nilda, la plus petite, illumine chaqun d´entre nous de part ses sourrires radieux. Elle peut rire toute seule, et tourne la tête quand elle est heureuse. Mais elle fait des grosses colères quand elle veut être prise dans les bras. Elle peut quand même faire craquer tout le monde. Depuis qu´elle est à la casa, elle n´est presque jamais sortie, ses poumons malades depuis sa naissance l´ont condamnée, mais elle se bat depuis lors pour vivre, malgrès son faible poids. Elle adore les poutous dans la main, mais déteste prendre son médicament ou se faire brosser les dents.
Diego est l´enfant qui me "remue" le plus. Il est pratiquememt incapable de communiquer, et ne souris presque jamais, les seules expressions paraissant se lire sur son visage sont la peur, la douleur et la tristesse. On ne sait s´il nous entend, et ce qu´il distingue précisément à la lumière du jour.La seule fois oú je l´ai vu sourrire était en sortant du cuarto, les yeux rivés sur le soleil. Plusieurs ballades depuis n´ont jamais eu cet effet. Quand on lui tend sa main ou son doigt, il nous serre de toutes ses forces, et fronce les sourcils. Il est aussi difficile de le faire manger. Mais chaque bon moment en sa compagnie, chaque "amélioration" est un réel bonheur!
Yackner est aussi très attachant: Il adore la musique ( c´est son moyen d´interraction avec l´extérieur),et c´est d´ailleurs parfois la seule chose qui le calme... avoir le poste radio devant l´oreille. Il sourit quand on le promène avec la Manta (couverture qui le maintient sur notre dos). Son sourrire est communicatif: il ouvre en grand sa bouche remplie de toutes petites dents .
Il aime bien qu´on le fasse manger dans son lit.
Maria¬Jesus (allias Maggy) est très joviale, elle apprend un peu de vocabulaire, grâce à son livre, et aime bien être sollicitée. Je l´ai amenée à la piscine avec la Manta, traversant la ville en bus bondé mais une fois dans l´eau quel moment magique! Elle adore être prise en photo aussi, mais pas question de la coiffer! Elle est la seule parmis ceux du cuarto qui puisse voir.
Eberson est toujours actif, causant, jouant de la musique, et réclamant sa pelota (ballon). Il peut marcher avec l´aide d´une personne qui le soutient par les deux bras. J´aimerais qu´il puisse ré-avoir des chaussures adaptées lui permettent de se déplacer seul. Quand il fait des calins et des bisous, il serre fort!!!!
Ruth- Karina, la plus grandes des lupèces est la fille adoptive de Gil. Elle est souriante, jolie. Elle a des difficultés pour manger. Une des señoritas est tout le temps avec elle, et elle dort avec sa famille d´adoption. Elle peut avoir des convulsions en enttendant un bruit fort.
Les señoritas qui s´occupent des Lupèces sont accueillantes et travaillent avec amour et patience. Marie-Luz, Doris, Rosa, Sandra, Démétrita sont permanentes, et d´autres volontaires Ayacuchanaises viennent les aider. Nous sommes en ce moment deux volontaires par jour (un sur chaque demi-journée; du fait du nombre restreint).
lundi 20 octobre 2008
Yo vivo por la Montaña.....
En attendant...voici la vue depuis la Rue où se situe la Casa et le cuarto de volontaires...
La Casa Gorriones
Il y a tant à raconter...je ne sais pas par où commencer. La vie poursuit son cours dans cette adorable maison où chaque enfant détient un passé difficile, et une chance de recevoir a nouveau de l´amour et de l´attention. Soyez patients... vous aussi pourrez connaître ces enfants par l´intermédiaire de cette page.
Leur rencontre est forte en espérances, en questions et réflexions!
Leur rencontre est forte en espérances, en questions et réflexions!
vendredi 10 octobre 2008
Ir a Ayacucho...
Un beau voyage...long (20 h), mais qui en vaut la peine.Depuis le Terminal Terrestre de Cusco, le bus est parti de nuit permettant d´admirer le ville éclairée du haut des collines. La route le long de ravins sillonne les montagnes. C´est dans ces moments là qu´il faut avoir une entière confiance et dans le chauffeur, et dans le bus...
La route asphaltée se transforme en chemin "caillouteux"... toujours longeant les vallées; jusqu´à Andahuaylas, lieux de Transit.Et c´est repartit! Le jour levé laisse place à de magnifiques paysages, qui paraissent infinis. Sur le flanc des montagnes poussent des figuiers de barbarie, et des sortes de cactus en choux-fleur atteignant presque 1m de diamètre. Sur les hauts plateaux, des champs cultivés... à la main, des maisons en chaux isolées de tout au monde. Dans certains villages, des personnes montent ou descendent, parfois avec une pioche, certaines vont voir leurs enfants installés en ville. En arrivant près d´Ayacucho, le soleil reflétait le toit de tôle des maisons, donnant des lumières argentées partout dans la ville. C´était magique!
Cusco, la belle cité
Après avoir dormi 18h non stop, je suis partie découvrir Cusco... sous la pluie. Sur la plaza de armas: une manifestation de "ras l´bol général", avant de fêter la Vierge le lendemain.
La nuit, les lumières innondent de leur charme la place desertée.
Dans la rue Recoleta, les maisons colorées sont juxtaposées. Il y a dans le centre des hôtels de luxes et restaurants chics à côté de maisons délabrées, le tout entouré de tours opérateurs...
Mais le charme de la ville se trouve dans les ruelles de pavés emplies de leurs habitants, les pentes menant aux collines oú sont entremélées les maisonnettes, les places éloignées où l´on retrouve enfin un peu de verdure, et les précisions de bâtiments religieux construits pendant l´occupation coloniale.
mardi 7 octobre 2008
Bien Arrivee a Cusco
Apres avoir pris l´ avion pour Amsterdam, puis un long vol pour Lima, je discute a l´ aeroport et m´endort sur la banquette d`un cafè, avec mes sacs pour oreillers!
Puis depart en destination de Cusco, au petit matin, le soleil innonde le ciel de lumiere.
Puis depart en destination de Cusco, au petit matin, le soleil innonde le ciel de lumiere.
La casa Hospedaje Recoleta est somptueuse, et plutot luxueuse, par rapport a la ville. Mais certains hotels ou restaurants sont encore plus en decalage. La calle ressemble aux routes de Roumanie : en traveaux, bordees de sable, toujours emplies d´animations et de chiens errants.
jeudi 2 octobre 2008
Inscription à :
Articles (Atom)
